日本語教育・日本語教師

何様の学生

つい先日、とある学生からこんなメールを受け取りました。  私は修士号を既に二つ持っていて、スペイン語も勉強した。でもこのクラスではいい成績がとれない。これは一…

初めてコロナが身近に感じさせられた。

語学学校のマネージャーから、またしてもメールが届いた。なんだろう？と読んだら、生徒の一人がcuarentena（隔離）に入って、授業に出れないから、来れない間…

成績をつける―日本語教師として(10)

専任講師として、自分が最初に取り組んだのは、 期末テスト作りと成績処理だ。 成績は、文字・語彙、文法、読解、聴解の４科目に分けてつけることになっていたので、 テストも４種類作らなければならなかった。

ありがとうございました

本日は、わたくしのブログの 二周年記念日  記事を初めてアップロードする時の、コレ、読んでくれる人いるの?という恐怖にも似たアノ感覚を、今でもハッキリ思い出せ…

アメリカの男らしさ

昔から思っていたんですが、この国の男らしさって非常に・・・  動物的特に高校とか、私の経験から言うともうホント、動物園状態だったような気がします。 とにかく …

４年の経験―日本語教師として（９）

私事になるが、自分の住んでいた所には日本語学校がなかったので、 関東まで出てきて、日本語教師をしている。 単身赴任だ。 アパート代を稼がないといけないので、 最初から常勤講師狙いだった。 幸い勤め先

リモートワークから抜け出して初出勤

語学学校初日。日本人気分を作るために、お昼におにぎり。午後からの授業は５時半からなのだけど、契約書とか、機材の使い方とか、テキストのコピーとかいろいろやること…

秋色テッツィオ山と漢字むずかし試験対策、JLPT N1

　先週末は土曜の夕方、ミジャーナから友人と、プロコーピオ城（Castello di Procopio）の前まで、テッツィオ山（Monte Tezio）を登...

進学について―日本語教師として（８）

もう一つ、二つ分かっていないことがあった。 日本語学校の学生は、2年間日本語を勉強した後、 専門学校や大学に進学を希望する者が多いということだ。 アルバイト目的で日本に来ているにしろ、 ２年では短過