日本語教育・日本語教師

　昨夕は、ほっそりとした白い二日月が、丘の上の空に見えて、とてもきれいでした。 26/1/2020 17:47 　まだピンクが残る桜色の空を撮影...

なおこ

イタリア写真草子 - Fotoblog da Perugia

留学生は日本に来る前に日本語能力試験N5を取ることになっているが、 N4も取ってきたという学生がいて驚いた。 ベトナム人はアルバイト疲れから授業中よく寝るが、中国人はゲーム中毒になる人が多い。

織田やかん

Resurrection

同僚（２０代の中国人女性）から、 いろいろな文例について意見を求められることがある。 例えば、「たらふく食べたので、デザートを全部食べるのに 骨が折れました。」 「骨が折れる」の例文だが、適切でない

織田やかん

Resurrection

先日いつものように朝寝をしていたら息子からチャットが… 最初「かんこう容」？？？？？ と思ったけど、おそらく「容」ではなく「客」。漢字の形が似てるから間違ったんでしょう。😅 日本語クラスの先生が使っている教科書の問題なのだそうだけど、これってあるあるなんですね〜。 日本語...

Daddyはチャモロ人

Daddyはチャモロ人

　語彙を学習するとき、教えるとき、学習効率を上げるためには、関連語彙をまとめて覚え、絵や写真などの視覚教材を利用し、音声も積極的に活用し、意味のある文脈と...

なおこ

イタリア写真草子 - Fotoblog da Perugia

昨日は、息子の学校に日本から修学旅行の学生さんがやってきた。 実は、息子たち男子高校生は、密かに可愛い女子がいるのか期待をしていたらしい😅 まあ年頃の高校生男子だからそうだよね〜。 でも、学生さんは、全て男子高校生だった😅 ヒソヒソ「女子がいない！」って言ってたらしい…...

Daddyはチャモロ人

Daddyはチャモロ人

自分は今、６０代後半だが、まだ現役で働いている。 前職はカタい仕事だったが、日本語教師の資格を取って、 ベトナム、中国などから来た若者に日本語を教えている。 前の仕事を定年退職するとき、色々考えて、

織田やかん

Resurrection